-
1 overdraft
overdraft ['əʊvədrɑ:ft]découvert m (bancaire);∎ to have an overdraft avoir un découvert;∎ to allow or to give sb an overdraft accorder à qn un découvert;∎ the bank gave me a £100 overdraft la banque m'a accordé un découvert de 100 livres;∎ to pay off one's overdraft rembourser son découvert;∎ they live off an overdraft ils sont en permanence à découvert►► overdraft facility autorisation f de découvert, facilités fpl de caisse;overdraft limit plafond m de découvert;overdraft loan prêt m à découvert -
2 overdraft
overdraft, US [transcription][-dr_ft]A n découvert m ; to take out an overdraft obtenir un découvert ; to have an overdraft être à découvert ; agreed overdraft, overdraft arrangement découvert autorisé. -
3 overdraft
-
4 overdraft
-
5 overdraft
- overdraft
- nоткачка сверх гарантированного дебита (колодца, скважины)
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
6 overdraft
-
7 overdraft
-
8 overdraft facility
overdraft facility BANK Dispokredit m, Dispositionskredit m, Kreditlinie f, Überziehungskredit m, Überziehungsmöglichkeit f, Überziehungsfazilität fEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > overdraft facility
-
9 overdraft rate
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > overdraft rate
-
10 overdraft
-
11 overdraft
[ˈəuvədrɑ:ft]arranged overdraft согласованное превышение кредита в банке bank overdraft банковский овердрафт bank overdraft задолженность в банке bank overdraft превышение кредита в банке overdraft = overdraught overdraft задолженность банку overdraft контокоррентный кредит overdraft кредит по текущему счету overdraft овердрафт overdraft превышение кредита (в банке) overdraft превышение кредита overdraft on current account кредит по текущему счету overdraft = overdraught overdraught: overdraught тех. верхнее дутье undrawn overdraft неполученный кредит по текущему счету undrawn overdraft facility неполученный кредит по текущему счету -
12 overdraft
nounKontoüberziehung, dieget/pay off an overdraft — einen Überziehungskredit erhalten/abbezahlen
* * *(the amount of money by which a bank account is overdrawn: a large overdraft.) die Überziehung* * *ˈover·draftI. n Kontoüberziehung fto have an \overdraft sein Konto überzogen habento pay off an \overdraft einen Überziehungskredit abbezahlen [o zurückzahlen\overdraft credit geduldeter Kontokorrentkredit [o Überziehungskredit]* * *1. TECH Oberzug m2. WIRTSCHa) (Konto)Überziehung fb) Überziehung f, überzogener Betrag:have an overdraft of £100 sein Konto um 100 Pfund überzogen haben,c) Überziehungskredit m;O/D abk* * *nounKontoüberziehung, diehave an overdraft of £50 at the bank — sein Konto um 50 Pfund überzogen haben
get/pay off an overdraft — einen Überziehungskredit erhalten/abbezahlen
* * *n.Überziehung f. -
13 overdraft
nкредит по текущему счету, овердрафт
- bank overdraft
- daylight overdraft
- fluctuating overdraft
- inadvertent overdraft
- nostro overdraft
- temporary overdraft
- unsecured overdraft
- overdraft of credit
- clear an overdraft
- have an overdraft
- make an overdraft
- repay an overdraftEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > overdraft
-
14 overdraft
кредит по текущему счету, овердрафт• -
15 overdraft
(the amount of money by which a bank account is overdrawn: a large overdraft.) descubiertotr['əʊvədrɑːft]1 (amount) descubiertooverdraft ['o:vər.dræft] n: sobregiro m, descubierto mn.• giro en descubierto s.m.• saldo deudor s.m.• sobregiro s.m.noun descubierto m, sobregiro m; (before n)['ǝʊvǝdrɑːft]overdraft facility — crédito m al descubierto
1.N (Econ) sobregiro m, giro m en descubierto; (on account) saldo m deudor2.CPDoverdraft charges NPL — cargos mpl por descubierto
overdraft facility N — crédito m al descubierto
overdraft limit N — límite m del descubierto
* * *noun descubierto m, sobregiro m; (before n)overdraft facility — crédito m al descubierto
-
16 overdraft
['əʊvədrɑːft] [AE -dræft] 1. 2.overdraft facility — apertura di credito allo scoperto, facilitazione di scoperto, fido
* * *(the amount of money by which a bank account is overdrawn: a large overdraft.) scoperto* * *overdraft /ˈəʊvədrɑ:ft/n.1 ( banca) emissione di una somma eccedente il proprio conto; somma tratta allo scoperto ( cosa illecita)● ( banca) overdraft credit, credito in conto corrente □ to exceed one's overdraft, emettere assegni oltre il proprio scoperto ( assistito da fido); sorpassare (fam.).* * *['əʊvədrɑːft] [AE -dræft] 1. 2.overdraft facility — apertura di credito allo scoperto, facilitazione di scoperto, fido
-
17 overdraft
сущ.банк., фин. овердрафт (кредит, полученный путем выписки чека или платежного поручения на сумму, превышающую остаток средств на счете, т. е. кредит, возникший в результате списания со счета большей суммы, чем имевшийся к моменту списания остаток средств; также сама сумма кредита, полученного таким образом)an overdraft on the account — овердрафт по счету, овердрафт на счете
See:daylight overdraft, overdraft cap, overdraft protection, overdraft rate, overdraft fee, negative balance, overdraw, excess
* * *
O/D overdraft овердрафт: 1) сумма, на которую чек превышает остаток на счете; нехватка средств на счете; 2) кредит по текущему счету, или контокоррентный кредит: получение кредита путем выписки чека или платежного поручения на сумму, превышающую остаток средств на счете; кредит по овердрафту оговаривается при открытии счета и не может превышать заранее фиксированной суммы.* * *дебетовое сальдо; овердрафт; технический кредит. . Словарь экономических терминов .* * *Финансы/Кредит/Валютапревышение кредита см. O/D -
18 overdraft
BANKING découvert m;∎ to have an overdraft avoir un découvert;∎ to allow sb an overdraft accorder à qn un découvert;∎ to pay off one's overdraft rembourser son découvertoverdraft facility autorisation f de découvert, facilités f pl de caisse;overdraft limit plafond m de découvert;overdraft loan prêt m à découvert -
19 overdraft account
банк. овердрафтный счет (счет с возможностью овердрафта, т. е. счет, позволяющий в случае исчерпания остатка средств на счете автоматически получать кредит вплоть до установленного лимита)See:* * *счет, по которому допущен овердрафт -
20 overdraft rate
банк. процентная ставка [процент\] по овердрафту (ставка, по которой финансовые учреждения взимают проценты с кредитов предоставленных в форме овердрафта)Syn:See:* * *
См. также в других словарях:
overdraft — over·draft / ō vər ˌdraft/ n 1: the act or result of drawing on a bank account for more than the balance; also: the amount exceeding the balance in an overdraft 2: a loan or credit extended on a current account esp. to established or… … Law dictionary
overdraft — s.n. Ordin de plata către bancă a unei operaţiuni în lipsa temporară a mijloacelor băneşti în contul clientului. Trimis de emilia, 01.11.2004. Sursa: Neoficial OVERDRAFT s. n. (fin.) restrângere a creditelor fără acoperire. (< engl.… … Dicționar Român
overdraft facility — See overdraft. Related links cash flow Practical Law Dictionary. Glossary of UK, US and international legal terms. www.practicallaw.com. 2010 … Law dictionary
Overdraft — O ver*draft , n. (Banking) The act of overdrawing; a draft in excess of the credit balance; also, the amount or sum overdrawn. [Webster 1913 Suppl.] … The Collaborative International Dictionary of English
Overdraft — Overdraft. См. Скручивание листа вверх. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
overdraft — (n.) 1878, in the banking sense, from OVER (Cf. over) + DRAFT (Cf. draft) (n.) … Etymology dictionary
overdraft — òverdraft m DEFINICIJA bank. 1. oblik bankovnog kratkoročnog kreditiranja prema ugovoru o dopuštenom prekoračenju u ugovorenom vremenu 2. svaki oblik prekoračenja ETIMOLOGIJA engl … Hrvatski jezični portal
overdraft — ► NOUN ▪ a deficit in a bank account caused by drawing more money than the account holds … English terms dictionary
overdraft — [ō′vər draft΄] n. 1. a) a withdrawal of money from a bank in excess of the amount credited to the drawer b) the amount withdrawn in excess 2. a draft, or current of air, passed over a fire, as in a furnace, or passing down through a kiln … English World dictionary
Overdraft — I warn you, Sir! The discourtesy of this bank is beyond all limits. One word more and I I withdraw my overdraft! Cartoon from Punch Magazine Vol. 152, June 27, 1917 An overdraft occurs when money is withdrawn from a bank account and the… … Wikipedia
Overdraft fee — Unauthorized overdraft fees (sometimes called paid referral fees ) are fees charged by banks on various types of bank accounts, usually current or checking accounts. In the United States alone, overdraft fees bring in billions of dollars every… … Wikipedia
